banner

Dr. Elaine Hsieh

Assistant Professor, Communication
University of Oklahoma

office (405) 325-3154
fax (405) 325-7625
Email: Elaine Hsieh


EDUCATION
Ph.D.
Dissertation Title:
     
Bilingual Health Communication and Medical Interpreters:

      Managing Role Performances and Communicative Goals
Major: Health Communication

Minor:
Language and Social Interaction/Interpersonal Communication
Advisor: Dale E. Brashers

Dept. of Speech Communication, University of Illinois at Urbana-Champaign, 2004
M.A.
Major: English-Chinese Translation and Interpretation (T&I)
Certificate: International Environmental Policy

Monterey Institute of International Studies, CA, 1999
B.A.s
Double Majors: Chinese Literature/ English Literature
Department of Chinese Literature, National Central University, 1997

ACADEMIC APPOINTMENTS
2004-present
Assistant Professor
Department of Communication, University of Oklahoma.
2007-present
Faculty Member. Clinical and Translational Sciences Society, University of Oklahoma-HSC.
Faculty Affiliate. The Institute for US-China Issues, University of Oklahoma
Faculty Affiliate. Confucius Institute, University of Oklahoma
1999-2004
Department of Speech Communication (now Department of Communication), University of Illinois at Urbana-Champaign Graduate Teaching Assistant:  SPCOM 230: Interpersonal Communication
                 SPCOM 101: Principles of Effective Speaking

Graduate Research Assistant: Dr. Barbara J. Wilson (2000-2002)
                                             Dr. Daena J. Goldsmith (2001-2002)
                                             Dr. Dale E. Brashers (summer, 2000/2002)
1998

Custom Language Services, Monterey Institute of International Studies, CA

Instructor: Basic Translation & Interpretation Theories and Practices
               Chinese Language in Contexts



SHORT-TERM, VISITING APPOINTMENTS
Jan. 2010
Invited Adjunct Assistant Professor, Graduate Institute of Translation and Interpretation Studies, Fu Jen Catholic University, Taipei, Taiwan.
Dec. 2009-Jan. 2010
Invited Visiting Scholar. Graduate Institute of Translation and Interpretation, National Taiwan Normal University, Taipei, Taiwan.

GRADUATE COURSES TAKEN

REFERENCES (pdf)

 

OU Home | Disclaimer | Copyright | Equal Opportunity | OU Web Policy