|
(1694-1770) Creación de
(1694-1770) El siglo XVIII no se caracteriza por su riqueza
en los géneros de creación. Por lo tanto, no es de
extrañar que tampoco muestre particular abundancia en la novela.
El siglo XVII había dado en español la mayor novela del mundo:
el Quijote, y un género de incomparable magnitud: la novela
picaresca. Pero el primero no era libro para imitar; era un modelo
demasiado grande para engendrar fácil descendencia. El segundo
había concluido su trayectoria y agotado sus posibilidades; era
difícil prolongarla sin riesgo de amaneramiento y repetición.
Sólo podía fructificar transplantada, que es lo que sucedió.
Siempre podrá decirse que en la literatura
española setecentista faltó el genio capaz de pensar en la
novela como género moderno, portador de inmensas posibilidades;
ingleses y franceses lo habían de descubrir después y adelantándose
en él. Sin embargo, fue el exceso de teatro, representado
y leído, el que hizo que en España no se echara de menos
la literatura propiamente narrativa.
Don Luis I de Borbón Por instigación de su padre, que solicitó
para su hijo una capellanía en la parroquia de San Martín
de Salamanca, decidió Torres ordenarse de subdiácono.
No obstante, sólo a los 52 años de edad decidió ordenarse
de sacerdote.
Después de la jubilación siguió
Torres trabajando en diversas comisiones de la Universidad. Todavía
asistía a los Claustros en 1769. Murió, probablemente
de apoplejía, el 19 de junio de 1770, a los 77 años de edad,
en el Palacio
de Monterrey de Salamanca, donde ocupaba desde hacía bastantes
años varias habitaciones que la Duquesa de Alba había
puesto a su disposición. La Universidad de Salamanca tardó
4 años en celebrar las honras fúnebres de don Diego.
Diego de Torres Villarroel se describe a sí
mismo de carne sólida, alto, de pelo rubio, ojos azules y pequeños,
de nariz abierta, dientes cabales, y bien parecido, con más catadura
de alemán que de castellano o extremeño. Su retrato
moral es el siguiente: era regularmente apacible, de trato sosegado, humilde
con los superiores, afable con los pequeños, desahogado con los
iguales. En las conversaciones hablaba poco, quedo y moderado.
Le gustaba la compañía de todos, salvo los embusteros, los
presumidos y los porfiados. Pasaba la vida dichosamente entretenido.
Trataba a sus criados como compañeros y amigos. Jamás
riñó con ellos. Comía con ellos un mismo guisado
y un mismo pan. Servía más que mandaba. No conocía
el miedo. Tenía mucha confianza en Dios. Sólo
sentía temor, susto, asco, enojo y fastidio por los hipócritas,
los avaros, los alguaciles, muchos médicos, algunos letrados y todos
los comadrones.
Bibliografía: Vida (hasta 2003): Aguilar Piñal, Francisco. «Pronósticos de Torres Villarroel en México y Perú». Gil Novales, Alberto (ed.); Bonneville, Henry (tribute); Alvar, Manuel (tribute). Homenaje a Noel Salomón: Ilustración española e independencia de América. Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona, 1979. 345-53. Alvarez de Miranda, Pedro. «Los duendes en casa de la condesa de los Arcos: Un episodio de la Vida de Torres Villarroel y su difusión oral previa». Pérez López, Manuel María (ed.); Martínez Mata, Emilio (ed.). Revisión de Torres Villarroel. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1998. 79-91. Arellano, Ignacio. «Glosas críticas a Los sueños de Torres Villarroel». Notas y Estudios Filológicos 7 (1992): 223-44. Arizpe, Víctor. «Apuntes para una edición crítica de El Hermitaño y Torres de Diego Torres de Villarroel». Cortest, Luis (ed.). Homenaje a José Durand. Madrid: Verbum, 1993. 113-26. Cardona de Gibert, Angeles, ed. ; Sales Coderch, Francisco de A., ed. Vida, de Torres Vallarroel. Barcelona: Bruguera, 1968. Cifuentes, Luis F. «Historia literaria y placer de la lectura: La canonización de Torres Villarroel». Siglo XX/20th Century 12. 1-2 (1994): 87-111. Curtis, Margarita O'Byrne. «Entre el deber y el placer: La función del libro en Cadalso y Torres Villarroel». Dieciocho 20. 1 (1997): 25-41. Access: <http://faculty.virginia.edu/dieciocho/> D'Auria, Ricardo. «Visiones esperpénticas en don Diego de Torres Villarroel (1694-1770)». Revista de Estudios Hispánicos-Puerto Rico 20 (1993): 135-40. Delgado Gómez, Ángel. «La autobiografía como juego publicitario: La Vida de Torres Villarroel». Crisol 4 (1986): 57-88. Di Pinto, Mari. «Il diavolo a Madrid. (Scienze e superstizione in Torres Villarroel.)». Filologia e Letteratura 8 (1962): 198-224. Diaz Larios, Luis F. «Criba y claves de Torres Villarroel». Cuadernos Hispanoamericanos 319 (1977): 148-53. Ettinghausen, Henry. “Torres Villarroel's Self-Portrait: The Mask behind the Mask.” Bulletin of Hispanic Studies 55 (1978): 321-28. Fernández Cifuentes, Luis. “Autobiography and Print: The Negotiation of Authorship in Eighteenth-Century Spain.” Journal of Interdisciplinary Literary Studies 5.1 (1993): 3-21. Fernández Cifuentes, Luis. «Enfermedad y autobiografía: Sobre 'la experiencia de la individualidad' ». Pérez López, Manuel María (ed.); Martínez Mata, Emilio (ed.). Revisión de Torres Villarroel. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1998. 155-71. Fernández Cifuentes, Luis. «Torres Villarroel: 'Tirando con gusto por la vida'». Anthropos: Revista de Documentación Científica de la Cultura 125 (1991): 24-31. Fernández-Cifuentes, Luis. «Torres Villarroel: Seducción y escándalo en la biblioteca». Confluencia 2.2 (1987): 22-33. Guinard, Paul-Jacques. «Remarques sur lindo et petimetre chez Torres Villarroel». Duby, Georges; Amiel, Charles; Lafaye, Jacques ; Guillén, Jorge. Les Cultures iberiques en devenir: Essais publies en hommage a la memoire de Marcel Bataillon (1895-1977). Paris : Fondation Singer-Polignac, 1979. 217-24. Gumbrecht, Hans Ulrico. “Vida, ascendencia, nacimiento, crianza, y aventuras de el Doctor Don Diego de Torres Villarroel, catedrático de Prima de Matemáticas en la Universidad de Salamanca.” Roloff, Volker (ed.); Wentzlaff-Eggebert, Harald (ed.). Der spanische Roman vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Düsseldorf: Schwann Bagel, 1986. 145-170. Ilie, Paul. “Franklin and Villarroel: Social Consciousness in Two Autobiographies.” Eighteenth-Century Studies 7 (1974): 321-42. Ilie, Paul. “Grotesque Portraits in Torres Villarroel.” Bulletin of Hispanic Studies 45 (1968): 16-37. Ilie, Paul; Mayo López, José (translator). «El conocimiento a través de los sueños y la Ilustración española: Un juicio sobre Torres Villarroel». Pérez López, Manuel María (ed.); Martínez Mata, Emilio (ed.). Revisión de Torres Villarroel. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1998. 37-60. Ilie, Paul. “Dream Cognition and the Spanish Enlightenment: Judging Torres Villarroel.” MLN 101.2 (1986): 270-97. Irvin, Amanda Beth. “Autobiography as a Gift from the Other: Diego de Torres Villarroel's 'Vida' and Jean-Jacques Rousseau's 'Les Confessions'». Dissertation Abstracts International 53.7 (1993): 2360A. Kahiluoto Rudat, Eva M. “Carnivalesque Imagination and Popular Humor in Torres Villarroel's Visiones y Visitas.” Hafter, Monroe Z. Pen and Peruke: Spanish Literature of the Eighteenth Century. Michigan Romance Studies 12. Ann Arbor, MI: Dept. of Romance Languages, Univ. of Michigan, 1992. 73-86. Kleinhaus, Sabin. Von der 'novela picaresca' zur burgerlichen Autobiographie: Studien zur 'Vida' des Torres Villarroel. Meisenheim: Hain, 1975. Lope, Monique de. «Le 'Villancico' chez Torres Villarroel». Pelegrin, Benito (ed.). Fragments et formes brèves. Etudes Hispaniques 17. Aix-en-Provence: Univ. de Provence, 1990. 37-47 López Molina, Luis. «Torres Villarroel, poeta gongorino». Revista de Filología Española 54 (for 1971; pub. 1972): 123-43. Loureiro, Ángel G. «Autobiografía del otro (Rousseau, Torres Villarroel, Juan Goytisolo)». Siglo XX/20th Century 9.1-2 (1991-1992): 71-94. Loureiro, Ángel G. «La Vida de Torres Villarroel, la oración fúnebre y la ley». Pérez López, Manuel María (ed.); Martínez Mata, Emilio (ed.). Revisión de Torres Villarroel. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1998. 173-91. Marichal, Juan. «Torres Villarroel: Autobiografía burguesa al hispánico modo». Papeles de Son Armadans 36 (1965): 297-306. Mark, Alexandra Joyce. “El doctor Don Diego de Torres y Villarroel: Major Figure of the Spanish Enlightenment.” Dissertation Abstracts International 46.3 (1985): 714A. Martínez Mata, Emilio. «Bibliografía de Diego de Torres Villarroel». Pérez López, Manuel María (ed.); Martínez Mata, Emilio (ed.). Revisión de Torres Villarroel. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1998. 207-16. Martínez Mata, Emilio. «La predicción de la muerte del Rey Luis I en un almanaque de Diego de Torres Villarroel». Bulletin Hispanique 92.2 (1990): 837-45. Martínez Mata, Emilio. «Pronósticos y predicciones de Diego Torres Villarroel». Pérez López, Manuel María (ed.); Martínez Mata, Emilio (ed.). Revisión de Torres Villarroel. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1998. 93-102. McClelland, I. L. «La personalidad literaria de Torres Villarroel». Pérez López, Manuel María (ed.); Martínez Mata, Emilio (ed.). Revisión de Torres Villarroel. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1998. 61-65. McClelland, Ivy Lillian. Diego de Torres y Villarroel. Twayne's World Authors Series 395. Boston: Twayne, 1976. Medina Domínguez, Alberto. «Torres vs. Feijoo: 'Ensayos' y usos del escepticismo en el XVIII español». Hispania 83.4 (2000): 745-56. Mercadier, G. Diego de Torres Villarroel: Masques et miroirs. París : n.p., 1976. Mercadier, Guy. «Diego de Torres Villarroel, animateur d'une joute poetique: Presentation d'un autographe inedit». Hommage a Andre Joucla-Ruau. Aix-en-Provence : Dept. d'Etudes Hispaniques, Univ. de Provence, 1974. 138-45. Mercadier, Guy. «'Je suis Seneque': Lecture d'une epitre de Diego de Torres Villarroel». Sujet et sujet parlant dans le texte (textes hispaniques). Travaux de l'Univ. de Toulouse-Le Mirail 5. Toulouse : Univ. de Toulouse-Le Mirail Service des Pubs, 1997. 103-24. Mercadier, Guy. «Diego de Torres Villarroel aux prises avec l'Inquisition (1743)». Chalon, Jean ; Filippi, Paul ; Guiral, Pierre ; Lantieri, Simo. Melanges a la memoire d'Andre Joucla-Ruau. Etudes Litteraires 2. Aix-en-Provence : Univ. de Provence, 1978. 315-24. Mercadier, Guy. Vida, de Torres Villarroel. Madrid: Castalia, 1975. Mercadier, Guy. «¿Cuándo nació Diego Torres de Villarroel?». Ínsula 18. 197 (1963): 14. Mercadier, Guy. «A propos du Quinto trozo de la Vida de Diego de Torres Villarroel: Notes bibliographiques». Bulletin Hispanique 64 (1962): 551-58. Mercadier, Guy. «'Narcisse romancier' à l'espagnole El correo del otro mundo (1725), de Diego de Torres Villarroel». Cahiers d'Etudes Romanes 2 (1976): 29-43. Mercadier, Guy. «Paseo por una galería de autorretratos». Pérez López, Manuel María (ed.); Martínez Mata, Emilio (ed.). Revisión de Torres Villarroel. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1998. 193-206. Mercadier, Guy. «Diego de Torres Villarroel, 1694-1770: Une Autobiographie permanente». Delhez-Sarlet, Claudette (ed. & pref.) ; Catani, Maurizio (ed.). Individualisme et autobiographie en Occident. Brusssels: l'Univ. de Bruxelles, 1983. 127-41. Mesa, Carlos E. «Torres Villarroel, vértice de la picaresca». Ábside 32 (1968): 211-17. Pérez López, Manuel María (ed.); Martínez Mata, Emilio ; (ed.). Revisión de Torres Villarroel. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1998. Pérez López, Manuel María. «Para una revisión de Torres Villarroel». Pérez López, Manuel María (ed.); Martínez Mata, Emilio (ed.). Revisión de Torres Villarroel. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1998. 13-35. Peset, José Luis. «Torres Villarroel y el arte de hacer pronósticos». Pérez López, Manuel María (ed.); Martínez Mata, Emilio (ed.). Revisión de Torres Villarroel. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1998. 69-78. Peset Reig, Mariano; Peset Reig, José L. «Un buen negocio de Torres Villarroel». Cuadernos Hispanoamericanos 279 (1973): 514-36. Picard, Hans Rudolf. «Le Rôle de 'locura' et 'razón' en tant que forces antithétiques dans la genèse d'une autobiographie moderne: La Vida de Torres Villarroel». Mercadier, Guy (fwd.). Ecrire sur soi en Espagne: Modèles et écarts. Etudes Hispaniques 14. Aix-en-Provence: Univ. de Provence, 1988. 105-16. Pope Costa, Randolph O. «La autobiografía española hasta Torres Villarroel». Dissertation Abstracts International 34 (1973): 3427A-28A (Columbia). Rodríguez Pérez, Osvaldo. «La novela picaresca como transformación textual». Estudios Filológicos: Añejo 11. Valdivia, Chile: Facultad de Filosofía y Humanidades, Univ. Austral de Chile, 1983. Sáenz de Santa María, Carmel. «El colegio de nobles de Madrid y las visiones morales de Quevedo-Torres de Villarroel». Letras de Deusto 10.20 (1980): 179-90. Sala Valldaura, Josep María. «Talía juguetona o el teatro de Torres Villarroel». Revista de Literatura 61.122 (1999): 427-48. Access: <http://www.ile.csic.es/>. Sebold, Russel P., ed. Torres Villarroel: Visiones y visitas de Torres con don Francisco de Quevedo por la Corte. Clásicos Castellanos. Madrid: Espasa-Calpe, 1966. Sebold, Russell P. «Sobre la anotación de las Visiones de Torres Villarroel». Nueva Revista de Filología Hispánica 21 (1972): 94-100. Sebold, Russell P. «Mixtificación y estructura picarescas en la Vida de Torres Villarroel». Ínsula 18.204 (1963): 7, 12. Sebold, Russell P. «Novela y autobiografía en la Vida de Torres Villarroel». Pérez López, Manuel María (ed.); Martínez Mata, Emilio (ed.). Revisión de Torres Villarroel. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1998. 105-40. Soons, Alan. “The Fiction of a Time of Dearth: Historia de historias.” Annali Istituto Universitario Orientale, Napoli, Sezione Romanza 18 (1976): 145-50. Soubeyroux, Jacques. «Chronique du XVIIIème siècle: L'Autobiographie en Espagne au XVIIIème siècle: Torres Villarroel». Imprevue 1 (1983): 133-38. Suárez-Galbán, Eugenio. «El sentido y los valores de la Vida de Torres Villarroel». Dissertation Abstracts 29 (1968): 276A (N.Y.U.). Suárez-Galbán, Eugenio. «Voluntad antinovelesca, intensidad autobiográfica de la Vida de Torres Villarroel». La Torre: Revista General de la Universidad de Puerto Rico 73-74 (1971): 27-74. Suárez-Galbán, Eugenio. La Vida de Torres Villarroel: Literatura antipicaresca, autobiografía burguesa. Chapel Hill: North Carolina UP, 1977. Suárez-Galbán, Eugenio. «Torres Villarroel y los Yo empiricos de William James». Romance Notes 15 (1973): 274-77. Suárez-Galbán, Eugenio. «La Vida de Torres Villarroel y la autobiografía moderna (de Villarroel a Rousseau)». Nueva Revista de Filología Hispánica 22 (1973): 39-60. Suárez-Galbán, Eugenio. «El valor autobiográfico de la Vida de Torres Villarroel». Revista de Estudios Hispánicos 3.1-2 (1973): 43-54. Suárez-Galbán Guerra, Eugenio. «Sobre una última edición de la Vida de Torres Villaroel». Ínsula 37.432 (1982): 14. Suárez-Galbán Guerra, Eugenio. «De la Vida de Torres a la de Lázaro de Tormes: Burguesía y picaresca». Pérez López, Manuel María (ed.); Martínez Mata, Emilio (ed.). Revisión de Torres Villarroel. Salamanca: Universidad de Salamanca, Salamanca, 1998. 141-54. Suárez-Galbán Guerra, Eugenio. «Roque de Torres: Roca de la Vida de Villarroel». Revista de Literatura 59.117 (1997): 137-44. Access: <http://www.ile.csic.es/>. Suárez-Galbán Guerra, Eugenio. «Hacia Ramón a través de Torres Villarroel». Cuadernos Hispanoamericanos 410 (1984): 63-77. Torrente, Álvaro. «'La Harmonía en lo Insensible y Eneas en Italia', una <zarzuela casera> de Diego Torres Villarroel y Juan Martín». Reiner Kleinerzt (ed.). Teatro y Música en España (siglo XVIII). Kassel: Reichenberger, 1996. 219-34. Torrente, Álvaro. «Un villancico danzado y representado: 'Los figurones ridículos en Salamanca'». Carmelo Caballero Fernández-Rufete, Germán Vega y María Antonia Virgili Blanquet (eds.). Música y Literatura en la Península Ibérica (1600-1750). Valladolid: Junta de Castilla y León, 1997. 495-516. Varela, Antonio. “Narration and Theme in Vida of Diego de Torres Villaroel.” The American Hispanist 4.34-35 (1979): 5-7. Zavala, Iris M. «Utopía y astrología en la literatura popular del setecientos: Los almanaques de Torres Villarroel». Nueva Revista de Filología Hispánica 33.1 (1984): 196-212. Zavala, Iris M. Lecturas y lectores del discurso narrativo dieciochesco. Teoría Lit.: Texto & Teoría 1. Amsterdam: Rodopi, 1987. Zavala, Iris M. “Astrology and Utopia: The Case of Diego
de Torres Villarroel.” Ideologies and Literature 4.17 (1983):
349-57.
|
|
A. Robert Lauer arlauer@ou.edu
Última revisión: 12 de diciembre de 2006 |