TEMA: CONQUISTA (MILITAR Y AMOROSA):
Creación de A. Robert Lauer
arlauer@ou.edu
Cruz de Calatrava
Frailes caballeros
Las Órdenes Militares:
|
La Casa Real de Castilla:
Alfonso X (el Sabio)
[1252-1284] ==== Yolanda, hija del rey Jaume I de Aragón
|
________________________________ |____________________
|
|
|
Fernando ===== Blanche de Francia
Beatriz
Sancho IV === María de Molina
De la Cerda |
c. Afonso III
1284-1296 |
|
de Portugal
__________|_________
___ |___
|
|
|
|
|
Beatriz ==== Afonso IV de Portugal
|
|
|
|
Fernando Alfonso de la Cerda
Fernando IV == Constança
|
|
1296-1312 | de Portugal
|
|
_____________| __________
|_________
|
|
|
|
Blanca
Leonor de Guzmán~~~~~~~Alfonso XI ============ Maria
Pedro de Portugal
|
(amante del rey)
| 1312-1350
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Juana ===============
Pedro I (el Cruel) == Blanche de Bourbon
|
1369-1379 (ilegítimo)
1350-1369
|
(asesinado por su medio-hermano)
D. Leonor == Juan I =======
Beatriz
de Aragón | 1379-1390
de Portugal
|
______ |_____________________________________
|
|
Enrique III ============= Catherine,
Fernando I de Aragón
1390-1406
|
hija de John of Gaunt 1412-1416
|
|
|
|
María ===== (1) Juan II
(2) == Isabel de Portugal
|
de Aragón |
1406-1454 |
________|________
|
|
|
|
|
|
Alfonso V
Juan II ======== (2) Juana Enriquez
|
|
de Aragón
de Aragón |
|
____|_____
(1416-1458)
|
|
|
|
|
Juana == Enrique IV
Isabel de Castilla =============
Fernando II de Aragón
de |
1454-1474 m. 1468 1474-1504
|
1479-1516
Portugal |
|
|
|
= Afonso V de Portugal
Juana (la Loca) === Felipe I (el Hermoso)
()
(o Africano)
|
1475-1530
1438-1481
Habsburgos (1516-1700)
I. Acción temática: conquista militar
de Ciudad Real;
Consecuencia inicial: victoria
por medio de la fuerza;
Resultado: derrota.
II. Acción subsiguiente: conquista amorosa de Fuenteovejuna;
Consecuencia inicial: victoria
por medio de la fuerza;
Resultado: derrota y muerte.
I. ACCIÓN TEMÁTICA:
- AGENTE DE LA ACCIÓN TEMÁTICA (LA CONQUISTA MILITAR): Rodrigo Téllez Girón, Maestre de la Orden de Calatrava
- OBJETO: Conquista de Ciudad Real
- DESTINATARIO: => Juana de Trastámara («la Beltraneja») & Afonso V de Portugal
- OPONENTE: Conde de Cabra (no aparece) = la Orden de Santiago
- AYUDANTES DEL AGENTE PRINCIPAL: Fernán Gómez de Guzmán, Comendador mayor; Ortuño y Flores, soldados
- JUEZ: Fernando & Isabel, los Reyes Católicos
II. ACCIÓN SUBSIGUIENTE:
- AGENTE DE LA ACCIÓN SUBSIGUIENTE (LA CONQUISTA AMOROSA): Fernán Gómez de Guzmán, Comendador mayor de la Orden de Calatrava
- OBJETO: "Conquista" de Fuenteovejuna
- DESTINATARIO: El Comendador (acción egoísta)
- OPONENTES:
2. Legales: Esteban & Alonso (alcaldes); regidores => Fuenteovejuna
3. DEFENSORES: Frondoso & Mengo
- AYUDANTES DEL AGENTE PRINCIPAL: Ortuño y Flores, alcahuetes
JUEZ: El pesquisidor
Lauer. Estructura poética, dramática y temática de Fuenteovejuna.
Fuenteovejuna hoy día
PRIMER PASO (aristocrático; tema heroico o de guerra):
A. Primera mutación: «Sala de la casa del Maestre de Calatrava»
Escudo de armas actual de la Ciudad de Almagro
a. Metro: redondillas abrazadas (abba): vv. 1-40 (40 vv.).
(1) Personas dramáticas: El Comendador, Flores y Ortuño:
(a) Contenido: El Comendador se queja a sus soldados de que el Maestre lo está haciendo esperar.
2. Escena 2: «Sale el Maestre de Calatrava y acompañamiento»
a. Metro: redondillas abrazadas (abba): vv. 41?68 (28 vv.)
(1) Personas dramáticas: El Maestre y los anteriores:
(a) Contenido: El Maestre se disculpa ante el Comendador
b. Metro: romance de rima á-o: vv. 69-140 (72 vv.)
(b) Contenido: El Comendador le explica al Maestre por qué tiene que apoyar la causa de doña Juana de
Castilla vs. los Reyes Católicos
c. Metro:redondillas abrazadas (abba): vv. 141-72 (32 vv.)
(c) Contenido: El Maestre promete tomar Ciudad Real.
SEGUNDO PASO (villanesco; tema de amor):
B. Segunda mutación: «Plaza de Fuenteovejuna»
Plaza de Fuenteovejuna (ahora Plaza Lope de Vega)
a. Metro: redondillas abrazadas (abba): vv. 173-274 (102 vv.)
(1) Personas dramáticas: Laurencia y Pascuala, villanas:
(a) Contenido: Las villanas se quejan de los acosos sexuales del Comendador Mayor.
2. Escena 4: «Salen Mengo y Barrildo y Frondoso»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 275-444 (170 vv.)
(1) Personas dramáticas: Las anteriores, así como Mengo, Barrildo y Frondoso, villanos de Fuenteovejuna
(a) Contenido: Los villanos discuten varias teorías de amor, entre ellas la platónica de armonía o concierto
celestial y la de amor propio
3. Escena 5: «Sale Flores»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 445-456 (12 vv.)
(1) Personas dramáticas: las anteriores, así como Flores, soldado del Comendador
(a) Contenido: Flores les informa a los villanos que la guerra en Ciudad Real ha terminado
a. Metro: romance de rima é-e: vv. 456-528 (72 vv.)
(1) Persona dramática: Flores:
(b) Contenido: Flores narra las acciones heroicas del Maestre y el Comendador en Ciudad Real
4. Escena 6: «Sale el Comendador [Fernán Gómez] y Ortuño; músicos; Juan Rojo [Regidor], y Esteban y Alonso,
alcaldes»
b. Metro: romancillo de rima ó-e: vv. 529-544 (16 vv.)
(1) Personas dramáticas: los villanos susodichos en coro:
(b) Contenido: los villanos cantan una canción de elogio a Fernán Gómez, quien llega victorioso a la villa.
c. Metro: tercetos, más cuarteto de cierre: vv. 545-578 (34 vv.)
(1) Personas dramáticas: el Comendador, Alonso y Esteban, alcaldes de la villa
(b) Contenido: el Comendador, Alonso y Esteban se agradecen solemnemente uno a otro por los obsequios y
la victoria militar
d. Metro: redondillas abrazadas: vv. 579-590 (12 vv.)
(1) Los anteriores:
(b) Los agradecimientos continuan en tono ahora de despedida y con menos solemnidad
e. Metro: romancillo de rima ó-e: vv. 591-594 (4 vv.)
(1) Personas dramáticas: los villanos en coro:
(b) Contenido: La cancioncilla pone cierre a este encomio.
5. Escena 7: «El Comendador se dirige con sus criados hacia la Casa de la Encomienda, y desde la puerta habla a
Laurencia y Pascuala, que se retiraban con los otros vecinos»
a. Metro: redondillas abrazadas (abba): vv. 595-634 (40 vv.)
(1) Personas dramáticas: el Comendador, Flores, Ortuño, Jacinta y Laurencia
(a) Contenido: el Comendador invita a las villanas a la casa de la encomienda; las villanas se excusan.
TERCER PASO (real; tema de defensa o justicia):
C. Tercera mutación: «Sala del palacio de los Reyes [Católicos en Medina del Campo]»
Castillo de la Mota (Medina del Campo)
a. Metro: redondillas abrazadas (abba): vv. 635-654 (20 vv.)
(1) Personas dramáticas: Fernando, Isabel, Manrique y acompañamiento
(a) Contenido: los Reyes y el Maestre de Santiago discuten tácticas militares para atacar a (o defenderse de)
los portugueses.
2. Escena 9: «Salen dos Regidores de Ciudad Real»
Entrada a Ciudad Real (Puerta de Toledo)
(1) Personas dramáticas: dos regidores y el rey Fernando:
(a) Contenido: los regidores de Ciudad Real se quejan al Rey de haber sido atacados enérgicamente por el
Maestre de Calatrava y su Comendador Mayor
b. Metro: redondillas abrazadas (abba): vv. 699-722 (24 vv.)
(1) Personas dramáticas: Isabel, Fernando, Manrique:
(a) Contenido: los Reyes Católicos optan por mandar al Maestre de Santiago (don Manrique) y al Conde de
Cabra (don Diego Fernández de Córdoba) a defender Ciudad Real, ahora en manos de la Orden de
Calatrava
CUARTO PASO (mixto: amor villano, acoso aristocrático, defensa):
D. Cuarta mutación: «Campo de las cercanías de Fuenteovejuna»
1. Escena 10: «Vanse todos y salen Laurencia y Frondoso».
a. Metro: romance de rima ó-o: vv. 723-778 (56 vv.)
(1) Personas dramáticas: Laurencia y Frondoso, villanos enamorados:
(a) Contenido: Laurencia y Frondoso discuten posibles planes de matrimonio
2. Escena 11: «Sale el Comendador»
a. Metro: romance de rima ó-o: vv. 779-818 (40 vv.)
(1) Personas dramáticas: el Comendador y Laurencia:
(a) Contenido: el Comendador acosa de nuevo a Laurencia
3. Escena 12: «Sale Frondoso y toma la ballesta»
a. Metro: romance de rima ó-o: vv. 819-832 (14 vv.)
(1) Personas dramáticas: Frondoso, Laurencia y el Comendador:
(a) Contenido: Frondoso urge a Laurencia que se retire mientras que, con la ballesta de su señor, amenaza
disparar contra él en defensa suya y del honor de Laurencia, su enamorada
4. Escena 13: «Vase [Frondoso; queda el Comendador solo]»
a. Metro: romance de rima ó-o: vv. 833-859 (27 vv.)
(1) Persona dramática: el Comendador (solo):
(a) Contenido: el Comendador, corrido, jura vengarse del villano Frondoso
II. SEGUNDO ACTO
QUINTO PASO (mixto: quejas de villanos y ofensas del Comendador):
A. Primera mutación: «La Plaza de Fuenteovejuna»
1. Escena 1: «Salen Esteban y Regidor 11»
a. Metro: octavas reales: 860-891 (32 vv.)
(1) Personas dramáticas: Esteban (alcalde) y un regidor
(a) Contenido: Ambos villanos desean que haya paz.
2. Escena 2: «Salen el licenciado Leonelo y Barrildo»
a. Metro: Octavas reales: 892-930 (39 vv.)
(1) Personas dramáticas: Los susodichos, y Leonelo (licenciado en derecho) y Barrildo (labrador)
(a) Contenido: Omitido. Hablan de la nueva invención de la imprenta y de la ramificación del saber
debido a ella y au inventor, Gutemberga [Gutenberg]
3. Escena 3: «Salen Juan Rojo y otro labrador»
a. Metro: octavas reales: vv. 931-38 (8 vv.)
(1) Personas dramáticas: Juan Rojo y un labrador.
(a) Contenido: Juan Rojo y otro labrador se quejan de los últimos acosos sexuales del Comendador.
4. Escena 4: «Salen el Comendador, Ortuño y Flores»
a. Metro: redondillas abrazadas (abba): vv. 939-1022 (84 vv.)
(1) Personas dramáticas: Los susodichos, el Comendador, y sus soldados / alcahuetes: Ortuño y Flores
(a) Contenido: El Comendador compara a Laurencia con un animal de caza que se le escapó de las manos
y, descaradamente, le pide a su propio padre, Esteban, que la convenza de satisfacer sus deseos
carnales como han hecho otras mujeres de la villa, incluso casadas. El insulto contra los villanos es
demasiado, y Esteban y el regidor le piden a Fernán Gómez que no les quite su honor (i.e., dignidad
humana), concepto que el Comendador admite que ningún villano puede tener (i.e., honor de título,
perteneciente sólo a nobles). Esta es una escena que casi llega a la violencia verbal y física y el
Comendador despide a los villanos de su presencia.
5. Escena 5: «Vanse [los labradores, y quedan solos el Comendador y sus criados]»
a. Metro: redondillas abrazadas (abba): vv. 1023-1102 (84 vv.)
(1) Personas dramáticas: El Comendador, Ortuño y Flores
(a) Contenido: El Comendador se sorprende de la falta de respeto de los villanos hacia un noble («El
mundo se acaba, Flores»), negándose a ver que él es quien ha causado esta falta de respeto por su
desfachatez; cambian de tema y deciden hablar de las mujeres fáciles de la villa que se han entregado al
Comendador y que aparentemente seguirán haciéndolo.
SEXTO PASO (aristocrático; tema heroico; resistencia aristocrática):
6. Escena 6: «Sale Cimbranos, soldado»
a. Metro: romance con rima é-a: 1103-1136 (34 vv.)
(1) Personas dramáticas: El soldado Cimbranos, el Comendador, Ortuño y Flores.
(a) Contenido: Cimbranos le avisa al Comendador que asista al Maestre de Calatrava en Ciudad Real,
tomada de nuevo por los agentes de los Reyes Católicos.
SÉPTIMO PASO (mixto: ofensas aristocráticas & defensa villanesca):
B. Segunda mutación: «Campo en las cercanías de Fuenteovejuna»
1. Escena 7: «Salen Mengo y Laurencia y Pascuala, huyendo»
a. Metro: redondillas abrazadas (abba): vv. 1137-1184 (48 vv.)
(1) Personas dramáticas: Mengo, Laurencia y Pascuala (villanos)
(a) Contenido: Los villanos comparan al Comendador con el emperador romano Heliogábalo
[Heliogabalus], el más cruel e inmoral de los césares.
2. Escena 8: «Sale Jacinta»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 1185-1204 (20 vv.)
(1) Personas dramáticas: Los susodichos y Jacinta
(a) Contenido: Jacinta viene corriendo tratando de escaparse de los criados del Comendador, quienes
quieren raptarla (abduct); Mengo se presta a defenderla.
3. Escena 9: «Salen Flores y Ortuño»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 1205-1216 (12 vv.)
(1) Personas dramáticas: Los susodichos, y Flores y Ortuño
(a) Contenido: Mengo y los soldados están a punto de luchar.
4. Escena 10: «Salen el Comendador y Cimbranos»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 1217-1252 (36 vv.)
(1) Personas dramáticas: Los susodichos, el Comendador y Cimbranos
(a) Contenido: Mengo pide piedad y el Comendador manda a sus criados que lo azoten
5. Escena 11: «Vanse[; quedan solos el Comendador y Jacinta]»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 1253-1276 (24 vv.)
(1) Personas dramáticas: El Comendador y Jacinta
(a) Contenido: Jacinta rechaza los avances del Comendador y éste, cruel e inmisericorde, manda que
entonces sea «. . . bagaje / del ejército. . . ».
OCTAVO PASO (villanesco; tema de amor):
6. Escena 12: «Llévanla [a Jacinta] y vanse, y salen Laurencia y Frondoso»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 1277-1316 (40 vv.)
(1) Personas dramáticas: Laurencia y Frondoso
(a) Contenido: Frondoso se encuentra con Laurencia, quien se sorprende de verlo, pues éste es ahora un
fugitivo del Comendador; Laurencia acepta casarse con él.
C. Tercera mutación: «Casa de Esteban»
1. Escena 13: «Salen Esteban, [Alonso, el otro] alcalde y el Regidor [y Juan Rojo]»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 1317-1448 (132 vv.)
(1) Personas dramáticas: Esteban y el Regidor; después Laurencia y Frondoso, quienes estaban escondidos
(a) Contenido: El alcalde y el regidor se quejan de los últimos actos de violencia del Comendador y
advierten que los Reyes Católicos--y su justicia--se acercan. Frondoso ofrece casarse con Laurencia;
Esteban, jugándole una broma a su hija, le dice que Frondoso desea casarse con Gila, otra villana
amiga de Laurencia. Laurencia se enoja y Esteban le dice que prefiere que Laurencia, su hija, se case
con el villano Frondoso.
NOVENO PASO (aristocrático; tema heroico, derrota aristocrática):
D. Cuarta mutación: «Campo de Ciudad Real»
1. Escena 14: «Salen el Maestre, el Comendador, Flores y Ortuño»
a. Metro: versos sueltos con cuatro pareados intercalados: vv. 1449-1471 (23 vv.)
(1) Personas dramáticas: El Maestre y el Comendador.
(a) Contenido: El Comendador le advierte al Maestre que Ciudad Real se ha perdido y que ahora le
conviene o seguir luchando o entregarse a los Reyes Católicos.
DÉCIMO PASO (mixto: amor villanesco & ofensa aristocrática):
E. Quinta mutación: «Plaza [Campo] de Fuenteovejuna»
1. Escena 15: «Sale la boda, músicos, Mengo, Frondoso, Laurencia, Pascuala, Barrildo, Esteban y alcalde [y Juan
Rojo]»
a. Metro: coplilla de estribillo: vv. 1472-1474 (3 vv.)
(1) Personas dramáticas: Músicos:
(a) Contenido: Canción de bodas.
b. Metro: redondillas abrazadas: vv. 1475-1502 (28 vv.)
(1) Personas dramáticas: Mengo, Barrildo, Frondoso
(a) Contenido: Los villanos se quejan del Comendador.
c. Metro: copla: vv. 1503-1509 (7 vv.)
(1) Personas dramáticas: Músicos:
(a) Contenido: Continúa la canción de bodas.
d. Metro: redondillas abrazadas: vv. 1510-1545 (36 vv.)
(1) Personas dramáticas: Frondoso, Barrildo, Mengo, Laurencia, Juan Rojo y Esteban:
(a) Contenido: Los villanos se quejan de los poetas y los novios se preparan para la boda.
e. Metro: romance de rima á-a: vv. 1546-1569 (24 vv.)
(1) Personas dramáticas: Músicos:
(a) Contenido: Canción [serranilla] sobre una joven que evade a un Caballero de Calatrava que la persigue
2. Escena 16: «Sale el Comendador, Flores, Ortuño y Cimbranos»
a. Metro: romance de rima á-e: 1570-1651 (82 vv.)
(1) Personas dramáticas: Los susodichos, el Comendador, Flores, Ortuño y Cimbranos:
(a) Contenido: el Comendador interrumpe la boda y se lleva presos a Frondoso y a Laurencia; los villanos
se quejan vehementemente y el Comendador le pega a Esteban con su propia vara de alcalde.
3. Escena 17: «Vase él [el Comendador] y los suyos[; quedan Esteban, Pascuala, Barrildo, Mengo y Juan Rojo]»
a. Metro: romance en á-e
(1) Personas dramáticas: Esteban, Pascuala, Barrildo, Mengo y Juan Rojo
(a) Contenido: los villanos piden auxilio divino y proponen juntarse para hablar de la violencia--ahora con
tono sacramental--del Comendador cometida contra ellos.
III. TERCER ACTO:
UNDÉCIMO PASO (villanesco; alzamiento y venganza de la villa vs. Fernán Gómez):
A. Primera mutación: «Sala [del concejo] en la que se reúnen los vecinos de Fuenteovejuna»
1. Escena 1: «Salen Esteban, Alonso y Barrildo»
a. Metro: tercetos: vv. 1652-1657 (6 vv.)
(1) Personas dramáticas: Esteban, Alonso, Barrildo:
(a) Contenido: Los villanos discuten su precaria condición, lamentándose que Frondoso esté en prisión y
Laurencia en gran aprieto.
2. Escena 2: «Salen Juan Rojo y el Regidor»
a. Metro: tercetos: vv. 1658-1711 (54 vv.)
(1) Personas dramáticas: los susodichos, Juan Rojo, el Regidor y, después, Mengo:
(a) Contenido: los villanos sugieren las opciones que tienen para protegerse de Fernán Gómez: a) pedir
auxilio a los Reyes Católicos, que se aproximan; b) desamparar la villa (resistencia pasiva); c)
atacar al tirano (resistencia activa). [NB: es curioso que nunca se les ocurre pedir auxilio al
Maestre, el superior inmediato del Comendador, acaso por no poder distinguir entre la autoridad del
Comendador y la del Maestre]
3. Escena 3: «Sale Laurencia, desmelenada»
a. Metro: romance con rima ó-e: vv. 1712-1814 (103 vv.)
(1) Personas dramáticas: los susodichos y Laurencia:
(a) Contenido: Laurencia, colérica, acusa a los fuenteovejunos de cobardes y afeminados («amujerados,
cobardes») por no haber defendido a miembros de la villa (específicamente a ella y a Frondoso) y
decide ella, en compañía de otras mujeres, resisitir al Comendador por la fuerza. Los hombres, ahora
en estado de cólera colectiva, consecuencia de los insultos de Laurencia, deciden alzarse contra su
Señor feudal.
B. Segunda mutación: «Vanse todos»;
4. Escena 4: «En el tumulto, Laurencia llama a las mujeres [Pascuala y Jacinta], que quedan solas en escena»
a. Metro: romance de rima ó-e: vv. 1815-1847 (33 vv.)
(1) Personas dramáticas: Laurencia, Pascuala y Jacinta:
(a) Contenido: Laurencia nombra cabo [corporal] a Jacinta y alférez [ensign] a Pascuala, pero resiste
tomar el título de capitán [capitana] {NB: esto merece estudio}
C. Tercera mutación: «[Sala] En [la] casa de la Encomienda [del Comendador]»
1. Escena 5: «Sale Frondoso, atadas las manos; Flores, Ortuño, Cimbranos y el Comendador»
a. Metro: octavas reales: vv. 1848-1879 (32 vv.)
(1) Personas dramáticas: Frondoso, Flores, Ortuño, Cimbranos y el Comendador:
(a) Contenido: el Comendador está a punto de ahorcar a Frondoso cuando todos oyen el tumulto del
pueblo levantado que así interrumpe la justicia del atónito Comendador («¡El pueblo contra mí!»)
2. Escena 6: «Salen todos [i.e., los villanos]»
a. Metro: octavas reales: vv. 1880-1887 (8 vv.)
(1) Personas dramáticas: los villanos en masa y el Comendador:
(a) Contenido: el comendador trata de detener el motín popular recordándoles que él es su señor; los
villanos responden que sus únicos señores son ahora los Reyes Católicos.
3. Escena 7: «El Comendador y los suyos se retiran combatiendo por un lado de la escena, y mientras los hombres
van tras de ellos, las mujeres entran por el otro lado»
a. Metro: octavas reales: vv. 1888-1919 (vv. 32 vv.)
(1) Personas dramáticas: el Comendador, los suyos, y los villanos
(a) Contenido: el Comendador pide clemencia divina justo antes de ser matado colectivamente por la
villa; los villanos después beben su sangre, lo destrozan, lo lanzan y lo injurian; persiguen después a
los soldados del Comendador.
DUODÉCIMO PASO (real; pacificación de Ciudad Real; justicia):
D. Cuarta mutación: «Sala [Habitación] del palacio de los Reyes [Católicos en Toro]»
Toro
Santiago]»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 1920-1947 (28 vv.)
(1) Personas dramáticas: Fernando, Isabel, don Manrique:
(a) Contenido: don Manrique informa a los Reyes Católicos que Ciudad Real ha sido pacificada por las
fuerzas reales.
2. Escena 9: «Sale Flores, herido»
a. Metro: romance de rima é-e: vv. 1948-2027 (80 vv.)
(1) Personas dramáticas: Flores y el Rey
(a) Contenido: Flores, herido, informa al Rey que los villanos de Fuenteovejuna se han alzado vs. el Señor
de la encomienda, a quien han dado muerte. El Rey, sorpendido de tal acto [i.e., una rebelión de abajo
vs. un grupo de arriba], manda un juez y un capitán a hacer justicia en Fuenteovejuna.
PASO 13 (villanesco; escarnio y defensa):
E. Quinta mutación: «Plaza de Fuenteovejuna»
1. Escena 10: «Vanse, y salen los labradores y labradoras, con la cabeza de Fernán Gómez en una lanza»
a. Metro: coplilla de estribillo: vv. 2028-2030 (3 vv.)
(1) Personas dramáticas: Músicos:
(a) Contenido: canción de escarnio.
b. Metro: redondilla abrazada: vv. 2031-2034 (4 vv.)
(1) Personas dramáticas: Barrildo y Frondoso:
(a) Contenido: nada importante. Pausa entre música.
c. Metro: copla: vv. 2035-2042 (8 vv.)
(1) Personas dramáticas: Frondoso:
(a) Contenido: los villanos elogian a los Reyes y desprecian en coro al Comendador.
d. Metro: redondilla abrazada: vv. 2043-2046 (4 vv.)
(1) Personas dramáticas: Laurencia, Barrildo, Pascuala:
(a) Contenido: nada importante. Pausa entre música.
e. Metro: copla: vv. 2047-2053 (7 vv.)
(1) Personas dramáticas: Barrildo:
(a) Contenido: sigue la canción.
f. Metro: coplilla de estribillo: vv. 2054-2056 (3 vv.)
(1) Personas dramáticas: Músicos:
(a) Contenido: cantan el estribillo de la canción.
g. Metro: redondilla abrazada: vv. 2057-2060 (4 vv.)
(1) Personas dramáticas: Laurencia, Frondoso, Mengo y Pascuala:
(a) Contenido: los villanos susodichos animan a Mengo a seguir cantando la canción.
h. Metro: copla: vv. 2061-2067 (7 vv.)
(1) Personas dramáticas: Mengo:
(a) Contenido: alaba a los «Reyes Cristiánigos» y desprecia a los señores «tiránigos».
i. Metro: verso de los músicos: v. 2068 (1 v.)
(1) Personas dramáticas: Músicos:
(a) Contenido: repiten una línea del estribillo.
j. Metro: redondilla abrazada: vv. 2069-2112 (44 vv.)
(1) Personas dramáticas: los villanos en masa:
(a) Contenido: los villanos muestran la cabeza desmembrada del Comendador en una pica y después borran
su escudo de armas (de Calatrava) y lo reemplazan por el escudo real. Los dirigentes del pueblo
recomiendan que al ser interrogados por la justicia, todos deben admitir culpa en la muerte del
Comendador: «Fuenteovejuna lo hizo».
2. Escena 11: «Sale el Regidor»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 2113-2124 (12 vv.)
(1) Personas dramáticas: el Regidor y los susodichos:
(a) Contenido: el Regidor advierte que acaba de llegar un pesquisidor (juez inquisidor) con un capitán de
guerra.
PASO 14 (aristocrático; defensivo; sumisión del Maestre a la Monarquía):
F. Sexta mutación: «En la Casa [Habitación] de[l Maestre de] la Orden de Calatrava [en Almagro]»
Sacro Convento (Castillo del
Cobo) de Calatrava (Almagro)
1. Escena 12:
«Vanse [los villanos], y sale el Maestre y un soldado»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 2125-2160 (36 vv.)
(1) Personas dramáticas: el Maestre de Calatrava y un soldado:
(a) Contenido: un soldado le informa al Maestre de los hechos recientes
en Fuenteovejuna; el Maestre,
encolerizado, manda asolar la villa con 500 soldados; pero al decirle el
soldado que los fuenteovejunos
se han entregado a los Reyes, el Maestre reacciona con cierto temor y decide
que lo más ventajoso
bajo las circunstancias será entregarse a ellos él mismo.
PASO 15 (villanesco; defensivo; burla de la justicia
real):
G. Séptima mutación: «Campo
muy cerva de Fuenteovejuna junto a las casas de la villa [Plaza de Fuenteovejuna]»
1. Escena
13: «Sale Laurencia sola»
a. Metro: soneto: vv. 2161-2174 (14 vv.)
(1) Personas dramáticas: Laurencia (en soliloquio):
(a) Contenido: Laurencia recita un soneto de amor donde declara su amor
por Frondoso.
2. Escena
14: «Sale Frondoso»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 2175-2257 (83 vv.)
(1) Personas dramáticas: Frondoso y Laurencia; después se
oyen las voces del juez, un niño, Pascuala y
Mengo:
(a) Contenido: Laurencia le pide a Frondoso que huya pero éste le
dice que no puede abandonar al pueblo
que se alzó contra el Comendador para defenderlo. Oyen los
gritos de los torturados, quienes se
atienen a declarar que la culpabilidad en la muerte de Fernán
Gómez es colectiva; el juez, frustrado,
manda parar la tortura.
3. Escena
15: «Salen con Mengo, Barrildo y el Regidor»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 2258-2281 (24 vv.)
(1) Personas dramáticas: Barrildo, Regidor, Mengo, Frondoso y Laurencia:
(a) Contenido: los villanos beben en celebración de haber triunfado
contra los métdodos del juez
pesquisidor.
4. Escena
16: «Vanse [todos, menos Frondoso y Laurencia»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 2282-2289 (8 vv.)
(1) Personas dramáticas: Frondoso y Laurencia:
(a) Contenido: los amantes afirman de nuevo que Fuenteovejuna in toto mató
al Comendador.
ÚLTIMO (16) PASO (mixto; perdón
general, clemencia real, triunfo de la monarquía):
H. Octava mutación: «Sala
de un alojamiento de la Reina en uno de sus viajes [Habitación de
los Reyes en
Tordesillas]»
Tordesillas
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 2290-2309 (20 vv.)
(1) Personas dramáticas: Isabel, Fernando, don Manrique:
(a) Contenido: don Manrique anuncia a los Reyes la venida del Maestre de Calatrava.
2. Escena 18: «Sale el Maestre [y se retira don Manrique]»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 2310-2345 (36 vv.)
(1) Personas dramáticas: el Maestre, Fernando, Isabel:
(a) Contenido: el Maestre se humilla antre los Reyes; los Reyes le otorgan su perdón real a cambio de los
servicios de guerra que ofrece el Maestre en su honor.
3. Escena 19: «Sale Manrique»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 2346-2357 (12 vv.)
(1) Personas dramáticas: don Manrique y los susodichos:
(a) Contenido: don Manrique anuncia la llegada del pesquisidor de Fuenteovejuna; el Maestre se ofrece a
castigar a los villanos pero el Rey afirma entonces su poder sobre el Maestre: «Eso ya no os toca a
vos».
4. Escena 20: «Sale el juez»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 2358-2385 (28 vv.)
(1) Personas dramáticas: el juez y el Rey Católico:
(a) Contenido: el juez informa al Rey que a pesar de haber torturado a 300 villanos, no pudo sacar más de
ellos que la culpabilidad colectiva de la villa; por lo tanto, no tiene nada escrito contra nadie en
particular: el juez establece entonces las únicas posibilidades que le quedan al Rey: «o los has de
perdonar, / o matar la villa toda».
5. Escena 21: «Salen los dos alcaldes, Frondoso, las mujeres y los villanos que quisieren»
a. Metro: redondillas abrazadas: vv. 2386-2453 (68 vv.)
(1) Personas dramáticas: los susodichos y los villanos de Fuenteovejuna en masa:
(a) Contenido: los villanos justifican su rebelión por las injusticias de su señor contra ellos y piden
clemencia real; el Rey--en efecto también puesto a juicio--opta por la clemencia y perdona a los
villanos, quienes ahora vivirán bajo la protección de la monarquía.
FIN
|
Creación de A. Robert Lauer
arlauer@ou.edu
Página creada el 17 de septiembre de 2002
ültima revisión: 29 de noviembre de 2006