THE
PRESENT TENSE OF THE INDICATIVE (objective) MOOD IN SPANISH:
Created by
A. Robert Lauer
arlauer@ou.edu
The present tense of the indicative (objective, factual, "real") mood
in Spanish is used to refer to actions that occur in a habitual or timeless
present. The form consists of a stem or radical (which indicates
meaning) and an ending (which reflects person, number, tense, and mood),
e.g.:
Nota bene:
Notice that in most cases the theme vowel (the ,
orof the infinitive
form of the verb) appears throughout the conjugations:
| hablr:
habl + o
habl + s
habl +
habl + mos
habl + is
habl + n |
comr:
com + o
com + s
com +
com + mos
com + is
com + n |
escribr:
escrib + o
escrib + es
escrib + e
escrib + mos
escrib +s
escrib + en |
Some verbs, of course, are anomalous. The last e of some
verbs, when stressed, changes it to ue (e > ie); when unstressed,
it remains an e. Some of these verbs are cerrar, perder, querer,
comenzar, entender, empezar (their conjugation follows):
| cerrar |
cierro |
cierras |
cierra |
cerramos |
cerráis |
cierran |
| perder |
pierdo |
pierdes |
pierde |
perdemos |
perdéis |
pierden |
| querer |
quiero |
quieres |
quiere |
queremos |
queréis |
quieren |
| comenzar |
comienzo |
comienzas |
comienza |
comenzamos |
comenzáis |
comienzan |
| entender |
entiendo |
entiendes |
entiende |
entendemos |
entendéis |
entienden |
| empezar |
empiezo |
empiezas |
empieza |
empezamos |
empezáis |
empiezan |
Ejercicios: VERBOS ANÓMALOS CON CAMBIOS EN LA RADICAL (e > ie):
CeRRAR, PeRDER, QUeRER, COMeNZAR, ENTeNDER, EMPeZAR:
Conteste las preguntas siguientes en forma oral o escrita. Siga
el modelo:
¿Cierras (tú) la puerta?
-Sí, (yo) cierro la puerta.
¿Pierdes tu dinero?
¿Quieres ir al cine?
¿Comienzas a estudiar?
¿Entiendes la lección?
¿Prefieres estudiar o trabajar?
¿Empiezas tu trabajo temprano?
¿Cierran Uds. su libro?
-No, no cerramos nuestro libro.
¿A qué hora empiezan Uds. la clase de español?
¿Las clases comienzan a las ocho de la mañana?
¿Pierden Uds. su vuelo a Lima?
¿Quieren ir a un concierto mañana?
¿Entienden Uds. a su profesor?
¿Prefieren Uds. ir al cine o al concierto?
¿Cierro mi libro?
-Sí, (tú) cierras tu libro.
¿Pierdo mi emparedado (torta, sándwich) de jamón?
¿Quiero vender el libro de español?
¿Empiezo la clase a las 5:30?
¿Comienzo la lección 5?
¿Entiendo francés?
Yo entiendo la lección. ¿Y Juan?
-Juan entiende la lección.
Yo comienzo a comer. ¿Y María?
Yo no pierdo mi dinero. ¿Y Pedro?
Yo no quiero ir a la reunión. ¿Y Ana?
Yo prefiero la blusa azul. ¿Y Silvia?
Nosotros comenzamos temprano. ¿Y ellos?
-Ellos comienzan tarde.
Nosotros preferimos el libro verde. ¿Y ellas?
Nosotros entendemos la lección 4. ¿Y ellos?
Nosotros perdemos nuestro dinero. ¿Y ellas?
Nosotros queremos estudiar italiano. ¿Y ellas?
Nosotros empezamos nuestra junta a las 10. ¿Y ellos?
There are, of course, other anomalous verbs. The last o
of some verbs, when stressed, changes it to ue (o > ue); when unstressed,
it remains an o. Some of these verbs are volver, recordar,
volar, poder, dormir, and morir (their conjugation follows):
| recordar |
recuerdo |
recuerdas |
recuerda |
recordamos |
recordáis |
recuerdan |
| volar |
vuelo |
vuelas |
vuela |
volamos |
voláis |
vuelan |
| volver |
vuelvo |
vuelves |
vuelve |
volvemos |
volvéis |
vuelven |
| poder |
puedo |
puedes |
puede |
podemos |
podéis |
pueden |
| dormir |
duermo |
duermes |
duerme |
dormimos |
dormís |
duermen |
| morir |
muero |
mueres |
muere |
morimos |
morís |
mueren |
Ejercicios: VERBOS ANÓMALOS (o > ue): VoLVER, RECoRDAR,
VoLAR, PoDER, DoRMIR:
¿Vuelves en seguida?
-Sí, vuelvo en seguida.
¿Recuerdas la quinta lección.
¿Vuelas a Madrid la semana próxima.
¿Puedes dormir bien por la noche.
¿Duermes ocho horas todas las noches?.
¿Vuelven Uds. en seguida?
-Sí, volvemos en seguida.
¿Recuerdan Uds. la quitna lección?
¿Vuelan Uds. a Madrid la semana próxima?
¿Pueden Uds. dormir bien por la noche?
¿Duermen Uds. ocho horas todas las noches?
Other anomalous third conjugation (-ir) verbs (only), change the last
e
of the stem prior to the infinitive to i when stressed (e > i).
When unstressed, it remains an e. Some of those verbs are:
conseguir, seguir, pedir, decir, repetir, and servir:
| conseguir |
consigo |
consigues |
consigue |
conseguimos |
conseguís |
consiguen |
| seguir |
sigo |
sigues |
sigue |
seguimos |
seguís |
siguen |
| pedir |
pido |
pides |
pide |
pedimos |
pedís |
piden |
| decir |
digo |
dices |
dice |
decimos |
decís |
dicen |
| repetir |
repito |
repites |
repite |
repetimos |
repetís |
repiten |
| servir |
sirvo |
sirves |
sirve |
servimos |
servís |
sirven |
Ejercicios: VERBOS ANÓMALOS (- ir: e > i): CONSeGUIR,
PeDIR, DeCIR [g], REPeTIR, SeGUIR, SeRVIR:
¿Consigues un trabajo bueno? -Sí, consigo
un trabajo bueno.
¿Pides té o café?
¿Dices la verdad?
¿Repites las palabras?
¿Sigues al profesor?
¿Sirves vino a tus amigos?
¿Sirven Uds. limonada a sus padres? -Sí, servimos
. . .
¿Siguen Uds. a sus padres?
¿Repiten Uds. el curso?
¿Dicen Uds. mentiras?
¿Piden Uds. ensalada?
¿Consiguen Uds. un boleto de ida y vuelta?
Other verbs are irregular. Their irregularity consists in adding
a g or an ig to the first person singular in the following
verbs: salir, hacer, poner, and traer. Others add a z in the
first person singular (conducir, traducir, conocer). One of them
retains the theme vowel in the first person (ver). One of
them deletes most of its stem in the first person and replaces the final
o
with an e (saber). Finally, when the o of the first
person singular is stressed, a y is added to that form (ser, estar)
[ser, morever, is highly irregular, as it is in Latin]:
| salir |
salgo |
sales |
sale |
salimos |
salís |
salen |
| hacer |
hago |
haces |
hace |
hacemos |
hacéis |
hacen |
| poner |
pongo |
pones |
pone |
ponemos |
ponéis |
ponen |
| traer |
traigo |
traes |
trae |
traemos |
traéis |
traen |
| conducir |
conduzco |
conduces |
conduce |
conducimos |
conducís |
conducen |
| traducir |
traduzco |
traduces |
traduce |
traducimos |
traducís |
traducen |
| conocer |
conozco |
conoces |
conoce |
conocemos |
conocéis |
conocen |
| ver |
veo |
ves |
ve |
vemos |
véis |
ven |
| saber |
sé |
sabes |
sabe |
sabemos |
sabéis |
saben |
| ser |
soy |
eres |
es |
somos |
sois |
son |
| estar |
estoy |
estás |
está |
estamos |
estáis |
están |
Ejercicios: VERBOS IRREGULARES [g: salir, hacer, poner; ig: traer; z:
conducir, traducir, conocer; ver; saber; ser; estar]:
¿Sales temprano de la universidad? -Sí, salgo
temprano.
¿Haces tu lección?
¿Pones el libro en la mesa?
¿Traes a tu amigo a clase?
¿Conduces un Porsche?
¿Traduces una carta?
¿Conoces al presidente?
¿Ves televisión a menudo?
¿Sabes la lección séptima?
¿Eres estudiante?
¿Estás en la clase de español?
CONTRASTE
ENTRE EL PRESENTE DE INDICATIVO Y EL PRESENTE PROGRESIVO:
The present progressive tense in Spanish is used only to express an
ongoing activity at the moment of utterance, e.g.:
¡No me interrumpas! ¿No ves que estoy hablando
por teléfono en este momento? Don't interrupt
me! Can't you see I am speaking on the phone right now?
FORMATION:
Use the present indicative form of the auxiliary verb estar and a present
participle (or gerund). The present participle (gerund) is formed
by taking the radical of a verb and replacing the infinitive with -ando
(for 1st conjugation verbs) or -iendo (for 2nd and 3rd conjugation
verbs):
|
estar |
--ando |
--iendo |
--iendo |
| yo |
estoy |
habl + ando |
com + iendo |
escrib + iendo |
| tú |
estás |
habl + ando |
com + iendo |
escrib + iendo |
| él, ella, Ud. |
está |
habl + ando |
com + iendo |
escrib + iendo |
| nosotros, nosotras |
estamos |
habl + ando |
com + iendo |
escrib + iendo |
| vosotros, vosotras |
estáis |
habl + ando |
com + iendo |
escrib + iendo |
| ellos, ellas, Uds. |
están |
habl + ando |
com + iendo |
escrib + iendo |
IRREGULAR PRESENT PARTICIPLES:
Some basic rules for the irregularities are:
-
-er & -ir verbs whose stem ends on a vowel (a, e, o) change the /i/
of -iendo to -yendo.
-
-ir verbs change the last /e/ or /o/ of the stem to /i/ or /u/
(respectively).
Spanish does not like to start any word with a diphthong (ie, ue).
When that happens, the /i/ changes to /y/ or a mute (phonetic) /h/ is placed
before the /u/ of /ue/. Hence, ir, becomes yendo and a verb
like oler becomes huelo whenever the /o/ is stressed (and diphthongized).
| caer > cayendo |
ir > yendo |
venir > viniendo |
pedir > pidiendo |
| creer > creyendo |
servir > sirviendo |
preferir > prefiriendo |
sentir > sintiendo |
| leer > leyendo |
decir > diciendo |
mentir > mintiendo |
morir > muriendo |
| traer > trayendo |
reír > riendo |
conseguir > consiguiendo |
dormir > durmiendo |
| oír > oyendo |
sonreír > sonriendo |
seguir > siguiendo |
poder > pudiendo |
EJERCICIOS:
Use pronombres del complemento directo e indirecto. Siga el modelo:
¿Comes langosta a menudo?
-Sí, la como a menudo.
¿Y en
este momento? (¿ahora mismo?) -En este
momento (ahora mismo) no la estoy comiendo (no estoy
comiéndola).
¿Tomas leche a menudo?
¿Y en
este momento?
¿Tomas limonada a menudo?
¿Y en
este momento?
¿Lees el libro de español a menudo?
¿Y en
este momento?
¿Dices la verdad a menudo?
¿Y en
este momento?
¿Duermes bien a menudo?
¿Y en
este momento?
¿Uds. les piden dinero a sus padres?
¿Y ahora
mismo?
¿Uds. les sirven vino a sus amigos?
¿Y ahora
mismo?
¿Uds. hablan inglés?
¿Y ahora
mismo?
¿Uds. preguntan la hora a menudo?
¿Y ahora
mismo?
|