Gerardo
Tort Oruña
Gerardo Tort Oruña was born in Puebla, Mexico, in 1958.
He studied film at the Universidad Iberoamericana in Puebla. Subsequently,
he worked in the film industry for 15 years, directing short films and
commercials. He has also taught cinema at his alma mater, the Universidad
Iberoamericana. To date he has made three feature films: De la
calle (Streeters [2001]), La partida (2003), and 13
latidos de amor (2004). His first feature film (De la calle)
won 11 Ariel (the Mexican equivalent of the Oscar) awards, including Best
First Work, Best Film, Best Director, Best Adapted Screenplay, Best Actress,
Best Supporting Actor, and Best Supporting Actress. This film was
also screened at sundry film festivals in Mexico and abroad, including
Cannes (France), Havana (Cuba), Sundance (USA), Rotterdam (The Netherlands),
and Huesca (Spain).
De la calle
(2001)
Runtime: 84 min (color)
Country: Mexico
Genre: Drama (more)
Full Cast and Crew for De
la calle (2001):
Directed by:
Gerardo Tort
Writing credits (in alphabetical order):
Jesús González Dávila (play)
Marina Stavenhagen
Cast (in credits order):
Luis Fernando Peña .... Rufino
Maya Zapata .... Xóchitl
Armando Hernández .... Cero
Mario Zaragoza .... Ochoa
Luis Felipe Tovar .... Chicharra
Vanessa Bauche .... Amparo
Abel Woolrich .... Félix
Cristina Michaus .... Seño
Ernesto Yáñez .... Gregorio
Alfonso Figueroa .... Globero
Roberto 'Raki' Ríos .... El Trueno (as Roberto Ríos
'Raki')
Jorge Zárate .... Carnicero 'Don Lenche'
Norma Angélica .... Gloria
Iván Rafael González .... Juan
Óscar Sevilla .... Antonio
Lida Jiménez .... Teporocha
José Manuel Poncelis .... Teporocho (as Manuel Poncelis)
Gerardo Martínez .... Teporocho (as Gerardo Martínez
'Pichicuas')
Dolores Heredia .... Vírgen
Gustavo Sánchez Parra .... Punk amigo del Cero
Alfredo Escobar .... Mecánico
Claudia Ramírez .... Automovilista
Susana Contreras .... Señora jugos
Dagoberto Gama .... Judicial 2
Octavio Castro .... Vendedor de naranjas
Alfredo Herrera .... Vendedor de naranjas
Víctor Manuel de Anda .... Niño alcantarilla #1
Luis Emilio Pérez .... Niño alcanterilla #2
Chuy López .... Niño alcanterilla #3
Álvaro Mora .... Raulito
Humberto Pérez .... Raulito
Oliver Alejandro .... Muchacho
Carmen García Pacheco .... Lucia
Luis Manuel Ávila .... Judicial 2
Mary Paz Mata .... Señora Tamalera
Manuel Grapain Zaquelarez .... Supervisor de carnes (as Manuel
Grapain)
Adrián Fraga .... Chalán carnicero
Ángel Valencia .... Policía #1
David Valencia .... Policía #2
Alberto Ávila .... Teporecho muerte
El Jaguar .... Chofer camion
Roma Salinas .... Muchacha drogada
Mayahuel Tecozautla .... Amiga señora jugos
Heidy Romero .... Sexo servidora joven #1
Miriam Balderas .... Sexo servidora joven #2
Greta Yajaira .... Sexo servidora #1
Lucero Elvira .... Sexo servidora #2
Metali Adamina .... Sexo servidora #3
Alejandro Reza .... Punk luchas
El Atrevido .... Luchador
Rey Karman .... Luchador
Pajaro Negro I .... Luchador
Pajaro Negro II .... Luchador
Teuton .... Luchador
Mayra Gómez Santos .... Chavo Banda La Raza
Juan Carlos Jiménez 'Pelón' .... Chavo Banda La
Raza
Jorge A. López 'Abuelo' .... Chavo Banda La Raza
José Manuel Canales 'Chipotes' .... Chavo Banda La Raza
Jorge L. Cordero 'Peluso' .... Chavo Banda La Raza
Arturo Domíngues 'El Abeja' .... Chavo Banda La Raza
Pedro Ramírez .... Chavo Banda La Raza
Juan Aguilar .... Chavo Banda La Raza
Pedro Armas 'El Zorro' .... Chavo Banda La Raza
Francisco Armas .... Chavo Banda La Raza
Justo Martínez .... Chavo Banda La Raza
Mario Antonio Villalobos .... Chavo Banda La Raza
Alejandra .... Chavo Banda La Raza
Roberto Pérez Martínez .... Chavo Banda La Raza
Gabriela Olivera Ruiz .... Chavo Banda La Raza
Hugo Fonseca .... Chavo Banda La Raza
Enrique Fonseca .... Chavo Banda La Raza
Yanette Castro .... Chavo Banda La Raza
Mari Carmen López .... Chavo Banda La Raza
Juan Carlos Ibarra 'Caballo' .... Chavo Banda La Raza
Ascona Anaís .... Chavo Banda La Raza
Liliana Ramírez .... Chavo Banda La Raza
Yesica Miriam .... Chavo Banda La Raza
Juan Carlos 'El Oazaco' .... Chavo Banda La Raza
Eduardo Mitre 'El Sonria' .... Chavo Banda La Raza
Vanesa Romero .... Chavo Banda La Raza
Luis 'El Plojo' .... Froilán plaza del estudiante
Daniel .... Chavo Banda Galerias
Juan Ruiz Martínez .... Chavo Banda Galerias
Víctor 'El Payaso' .... Chavo Banda Galerias
Jorge Quirino Sánchez .... Chavo Banda Galerias
Samuel Cocco 'El Abuelo' .... Chavo Banda Galerias
Hugo González Hernández .... Chavo Banda Galerias
Alejandro Pantoja 'El Duende' .... Chavo Banda Galerias
Javier Chávez .... Punk
Israel Méndez 'El Pollo' .... Punk
Arutro Delgado 'El Payco' .... Punk
Silverio Pérez .... Punk
Moisés Rivera 'Tamaguchi' .... Punk
Marco Antonio .... Punk
Carla J. Valdés 'La Tijuana' .... Punk
Luis Zúñiga .... Vagabundo
Gabino Sandoval .... Vagabundo
Antonio Martínez .... Vagabundo
Mario Linares .... Vagabundo
Produced by:
Julio Derbez .... associate producer
Lillian Haugen .... executive producer
Lillian Haugen .... producer
Héctor Ortega .... executive producer
Héctor Ortega .... producer
Gerardo Tort .... associate producer
Original Music by:
Diego Herrera
Cinematography by:
Héctor Ortega
Film Editing by:
Carlos Hagerman
Juan Carlos Solórzano
Gerardo Tort
Casting by:
Alejandro Reza
Art Direction by:
Ana Solares
Set Decoration by:
Mario Alfaro
Mariani Grimaldo
Mauricio Lule
Costume Design by:
Adolfo Cruz Mateo
Makeup Department:
MariCarmen Lovera .... assistant hair stylist
MariCarmen Lovera .... assistant makeup artist
Jorge Siller .... makeup artist (as Jorge Siller Olguín)
Production Management:
Francisco Elizalde Luna .... unit manager
Edgar Sánchez .... unit production manager
Second Unit Director or Assistant Director:
Javier Méndez .... assistant director (as Javier Méndez
Pacheco)
Sofía Pérez .... third assistant director
Ozcar Ramírez .... assistant director (as Óscar
Ramírez González)
Katarina Stefanovicova .... second second assistant director
Art Department:
Fernanda Arce .... assistant art director
Ernesto Brown .... assistant set designer
Juan Chaparro .... assistant set decorator
Alejandra Cuervo .... assistant set decorator
Lía Domínguez Rodríguez .... assistant scenic
artist
Gonzalo Infante .... assistant property master
Arturo Lazcano .... scenic artist
Martín Martínez .... construction coordinator
Zaida Monteforte .... art department coordinator
Gabriel Prida .... assistant scenic artist
Antonio Resendez .... property master
Ricardo Rodríguez .... assistant property master
Antonio Sánchez .... assistant set designer
Eva Sánchez .... assistant scenic artist
Victor Vallejo .... set designer
Sound Department:
Carlos Aguilar .... avid coordinator
Carlos Aguilar .... dialogue editor
Carlos Aguilar .... sound designer
Gerardo Almaraz .... dubbing recordist
Gerardo Almaraz .... sound effects recordist
Daniel Amado .... sound recordist
Jaime Baksht .... sound mixer
Antonio Diego .... sound
Carlos Espinoza .... adr editor
Carlos Espinoza .... dialogue editor
Lauro Galindo .... dubbing recordinst
Lauro Galindo .... sound effects recordist
Gonzalo Gavira .... sound effects
Rodolfo Guerrero .... on-line editor
Domitilo Gómez .... foley artist
Diego Herrera .... sound designer
Alejandro Li-ho .... assistant sound mixer (as Alejandro Liho)
Jorge López .... avid coordinator
Gerardo Molina .... sound effects editor
Gerardo Molina .... sound effects
Miguel Ángel Molina .... sound mixer
Leon Sandoval .... boom operator (as León Sandoval)
Rosario Tapia .... sound mixer
Alejandro Torres .... boom operator (as Alejanmdro Torres Delgado)
Special Effects by:
Haro Hernández .... special effects assistant
Toshiro Hernández .... special effects assistant
Yoshiro Hernández .... special effects coordinator
Other crew:
Enrique Aguilar .... driver
Sofía Arroyo .... third assistant camera
Santiago Ayala .... transportation coordinator: art department
Nallely Barragan De La Mora .... assistant editor (as Nayeli
Barragán)
Manuel Barrera Mayo .... production services
Arturo Batiz .... assistant editor
Jesús Belmont .... driver
Javier Capri .... production assistant
Rigoberto Carmona .... delegate: ANDA (as Rigoberto Carmona Rojas)
Luis Carrillo .... security officer
Octavio Castro .... casting assistant
Patricia Cazzaro .... administrator
Erik Ceballos Valdéz .... location manager
Fernando Coria Reyes .... grip
Tomás Corona .... driver
Adolfo Cruz Mateo .... costumer
Humberto Delgado .... key grip (as Humberto Delgado Morales)
Javier Enríquez .... gaffer
Armando Fernández .... camera operator: making-of
Araceli Florencio .... production secretary
Katy Fryer .... production assistant
Gabriel García .... security officer
Miguel Ángel García .... chief electrician
Mariana Gironella .... script supervisor
Berenice Grimm .... assistant costumer
Ely Guerra .... singer: "De la calle"
Eloy Gutiérrez .... color timer
Carlos Hagerman .... second assistant camera
Juan Hernández Estebez .... electrician
Pedro Hernández .... dolly grip
Diego Herrera .... music producer
Diego Herrera .... singer
Eduardo Herrera .... director: making-of
Pablo Herrerias .... still photographer
Ignacio M. Iranda .... second assistant camera
Estuardo Jardón .... video assistant
Camilo Lara .... musician: scratches
Leoncio Lara .... musician: guitar (as Leoncio Lara 'Bon')
Rafael Leal .... laboratory technician
Gerardo Ledezma Muñoz .... coordinating costumer (as Gerardo
Ledezma)
Adán Lince .... driver (as Adán Lince Bustamante)
Victoria López Hernández .... production secretary
Elizabeth López Sotelo .... assistant accountant
Carmen López .... lighting
Manuel López .... assistant costumer
Jesús Magaldi .... camper
Raúl Martínez Díaz .... driver
Esteban Martínez Negrete .... musician: drums
Andrea Martínez .... post-production assistant
Juan Carlos Martínez .... driver
Octavio Maya .... making-of assistant
Oliver Meneses .... title designer
Mauricio Menéndez .... post-production coordinator
Omar Mijargos .... video assistant
María Concepción Morales .... medic (as Concepción
Morales)
Javier Márquez Huerta .... crane operator
Felipe Méndez Cordero .... production assistant
Fernando Neri .... driver
J. Ramón Obón León .... legal services
Elvira Ochoa .... laboratory coordinator
Narciso Olguín .... costume assistant
Mariana Omaña Vázquez .... location assistant
Roberto Oviedo Vargas .... electrician
Edgar Pavon .... transfer to 35 mm (as Edgar Pavón)
Víctor Peralta .... driver
Chuck Pereda .... musician: rap
Alejandro Peña Rosales .... grip
Daniel Peña Rosales .... power pod chief
Claudia Porter .... animal wrangler
Ana María Pérez Tapia .... production secretary
Erick Pérez Villagómez .... crane operator
Sofía Pérez .... trainee
Lupita Ramírez .... negative cutter
Sofía Riggen .... production coordinator
Marco Antonio Rivera .... driver
Ángel Rodríguez Padilla .... accountant
Adrian Romero .... grip (as Adrián Romero Ramírez)
Luis Ignacio Romo .... production assistant
Judith Rosas Herrera .... laboratory secretary
Juan Carlos Rubín .... driver
Juan Carlos Rulfo .... post-production coordinator
Cristina Salgado .... transportation coordinator
Luis David Sansans .... second assistant camera
Maurício Santos .... post-production assistant
Maurício Santos .... runner
Laura Sayas .... extras coordinator
Fabián Su .... security officer
Enrique Sánchez Parra .... chief CTT team
Diego Tort .... musician: bass
Pedro Vargas .... color timer
Miguel Velázquez .... driver: microbus
Raúl Velázquez .... extras coordinator
Raymundo Verde .... first assistant camera
Raymundo Verde .... power pod operator
Omar Villanueva .... casting assistant
Rojina Villegas y Zires .... legal services
Jaime Wilches Montes .... accountant
Luis Adán Zayas .... second assistant camera
Alejandro del Pilar .... color timer
Fernando del Río .... assistant camera: video
Alejandro Ángeles .... driver
|